Cette section recommande des moyens de rendre des espaces publics, tels que piscines, gymnases, biblioth\u00e8ques et salles d\u2019exposition, facilement accessibles pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n
Dans les piscines publiques, bien des nageurs vivant avec la c\u00e9cit\u00e9 sont pr\u00e9occup\u00e9s par les questions de s\u00e9curit\u00e9 suivantes\u00a0:<\/p>\n
Des indicateurs tactiles d\u2019\u00e9veil de la vigilance doivent \u00eatre utilis\u00e9s en continu sur tout le pourtour de la piscine. Leur largeur doit \u00eatre de 600 \u00e0 650\u00a0mm, leur bord le plus proche \u00e9tant \u00e0 1000\u00a0mm du bord de la piscine. Ils aideront les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9 \u00e0 trouver la piscine en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
Les mains courantes des \u00e9chelles donnant acc\u00e8s \u00e0 la piscine doivent se prolonger sur une distance d\u2019au moins 300\u00a0mm au-dessus du pourtour de la piscine, avec un contraste de couleur et de luminosit\u00e9 par rapport au milieu environnant. Les \u00e9chelles ne doivent pas d\u00e9passer de la paroi. Elles doivent \u00eatre en retrait dans la paroi de la piscine, afin qu\u2019aucun nageur ne se coince un membre derri\u00e8re leurs montants.<\/p>\n
Les c\u00e2bles de s\u00e9paration avec flotteurs qui ont un contraste de couleur par rapport \u00e0 leur milieu environnant aident les nageurs \u00e0 s\u2019orienter dans la piscine.<\/p>\n
Dans les locaux abritant des piscines int\u00e9rieures, un \u00e9clairage indirect ou dirig\u00e9 vers le haut r\u00e9duit les effets de l\u2019\u00e9blouissement d\u00fb \u00e0 la surface de l\u2019eau.<\/p>\n
Un \u00e9clairage indirect doit aussi \u00eatre utilis\u00e9 dans les gymnases, combin\u00e9 \u00e0 un rev\u00eatement de sol antireflet. Les concepteurs doivent planifier avec soin les motifs de plancher d\u2019un gymnase. Dans le cas d\u2019une \u00e9cole, plus particuli\u00e8rement, le plancher peut devenir surcharg\u00e9 par les nombreuses s\u00e9ries de lignes color\u00e9es trac\u00e9es pour un vaste \u00e9ventail de jeux. Une utilisation r\u00e9duite de ces lignes rend le gymnase plus accessible aux personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n
Les salles d\u2019\u00e9quipement doivent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9es clairement. Leurs portes doivent, de pr\u00e9f\u00e9rence, s\u2019ouvrir dans ces salles m\u00eames et non dans l\u2019aire de gymnase. Elles sont alors moins dangereuses pour tous, et surtout pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n
Les halls d\u2019exposition doivent \u00eatre am\u00e9nag\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que tous les panneaux d\u2019affichage soient d\u00e9tectables au moyen d\u2019une longue canne. Pour de plus amples renseignements, consultez la section Objets en saillie et autres obstacles<\/a>.<\/p>\n La voie de d\u00e9placement libre dans les halls d\u2019exposition doit mesurer au moins 1200\u00a0mm de large. Un tapis \u00e0 poils courts qui contraste avec la surface de plancher adjacente peut servir d\u2019indicateur de la voie de d\u00e9placement. La disposition des panneaux d\u2019affichage et des autres installations doit \u00eatre logique et facile \u00e0 suivre. Les panneaux d\u2019affichage doivent avoir des finis antireflets. Le type d\u2019appareils d\u2019\u00e9clairage utilis\u00e9s et leur emplacement dans une exposition doivent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s avec soin. L\u2019\u00e9clairage doit \u00eatre suffisant, mais sans produire d\u2019\u00e9blouissements.<\/p>\n Dans les biblioth\u00e8ques, les principes de contraste de couleur et de luminosit\u00e9<\/a> d\u00e9crits dans ce site Web doivent \u00eatre appliqu\u00e9s au rev\u00eatement de sol pour aider les personnes \u00e0 trouver leur chemin entre les aires ouvertes et les rayonnages. Le contenu des rayonnages doit \u00eatre indiqu\u00e9 par une signalisation appropri\u00e9e \u00e0 leurs extr\u00e9mit\u00e9s. Pour de plus amples renseignements, consultez la section Signalisation<\/a>.<\/p>\n Les concepteurs doivent pr\u00e9voir des espaces pour que les chariots \u00e0 livres, les chaises, les tabourets-escabeaux et les autres objets ne cr\u00e9ent pas d\u2019obstructions dans la voie de d\u00e9placement libre. Par exemple, les rayonnages pourraient comprendre un espace de rangement pour les tabourets non utilis\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cette section recommande des moyens de rendre des espaces publics, tels que piscines, gymnases, biblioth\u00e8ques et salles d\u2019exposition, facilement accessibles pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9. Dans les piscines publiques, bien des nageurs vivant avec la c\u00e9cit\u00e9 sont pr\u00e9occup\u00e9s par les questions de s\u00e9curit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1211,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1236","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1237,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1236\/revisions\/1237"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}