{"id":432,"date":"2022-08-23T17:24:41","date_gmt":"2022-08-23T17:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingourpath.ca\/?page_id=432"},"modified":"2022-10-18T14:17:35","modified_gmt":"2022-10-18T14:17:35","slug":"elements-de-design-communs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/language\/fr\/exigences-generales-de-design\/elements-de-design-communs\/","title":{"rendered":"\u00c9l\u00e9ments de design communs"},"content":{"rendered":"

Cette section fournit des d\u00e9tails sur des \u00e9l\u00e9ments de design employ\u00e9s couramment dans des environnements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs.<\/p>\n

Les exigences de design en mati\u00e8re de voies de d\u00e9placement accessibles, dont les escaliers, les rampes d\u2019acc\u00e8s et les nez de quai, y sont pr\u00e9sent\u00e9s, plus particuli\u00e8rement pour les \u00e9l\u00e9ments qui se r\u00e9percutent sur la s\u00e9curit\u00e9 et la facilit\u00e9 d\u2019utilisation pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9. S\u2019y ajoutent les sp\u00e9cifications pour les indicateurs tactiles d\u2019\u00e9veil de la vigilance et de guidage sur les surfaces de marche, et les exigences critiques concernant leurs dimensions.<\/p>\n

Cette section traite aussi de l\u2019importance d\u2019une signalisation ad\u00e9quate pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9. Elle d\u00e9crit en outre les exigences techniques relatives \u00e0 la taille, \u00e0 la configuration et \u00e0 l\u2019emplacement des panneaux indicateurs, de m\u00eame que celles concernant la lisibilit\u00e9 au moyen de la vue, du toucher et de l\u2019ou\u00efe. La section couvre enfin les exigences techniques visant \u00e0 rendre utilisables par des personnes vivant avec une perte de vision les syst\u00e8mes d\u2019information et de communication, tels que les bureaux et guichets d\u2019information, les syst\u00e8mes de diffusion publique et les tableaux r\u00e9pertoires dans les immeubles.<\/p>\n

Pour de plus amples renseignements, consultez les sections \u00c9l\u00e9ments de design ext\u00e9rieur<\/a> et \u00c9l\u00e9ments de design int\u00e9rieur<\/a> de ce document.<\/p>\n

Les exigences techniques \u00e9nonc\u00e9es dans cette section sont extraites de plusieurs sources, dont le Code national du b\u00e2timent – Canada<\/a>, CAN\/CSA B651 \u2013 Conception accessible pour l\u2019environnement b\u00e2ti<\/a>, ISO\/FDIS 21542 : Construction immobili\u00e8re \u2013 Accessibilit\u00e9 et facilit\u00e9 d\u2019utilisation de l\u2019environnement b\u00e2ti<\/a> et ISO 23599 : Produits d\u2019assistance pour personnes aveugles ou visuellement affaiblies \u2013 Indicateurs tactiles de surfaces de marche<\/a>. Veuillez consulter ces documents pour obtenir des sp\u00e9cifications techniques plus compl\u00e8tes.<\/p>\n

Dans cette section\u00a0:<\/strong><\/p>\n