{"id":580,"date":"2022-09-08T14:44:32","date_gmt":"2022-09-08T14:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingourpath.ca\/?page_id=580"},"modified":"2022-09-08T14:44:32","modified_gmt":"2022-09-08T14:44:32","slug":"disposition-des-lieux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/language\/fr\/exigences-generales-de-design\/principes-de-base-du-design\/disposition-des-lieux\/","title":{"rendered":"Disposition des lieux"},"content":{"rendered":"<p>Pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9, il est plus facile de m\u00e9moriser et de bien conna\u00eetre un espace qui est planifi\u00e9 et d\u00e9fini de fa\u00e7on logique. Il s\u2019agit d\u2019un point particuli\u00e8rement important dans les espaces publics (p. ex., r\u00e9seaux routiers, installations de transit et zones commerciales, y compris chaque magasin).<\/p>\n<p>Un plan uniforme, logique et simple doit \u00eatre utilis\u00e9 pour l\u2019ext\u00e9rieur et l\u2019int\u00e9rieur de tout environnement b\u00e2ti. L\u2019entr\u00e9e principale doit \u00eatre directement accessible par les principales voies de d\u00e9placement depuis les trottoirs, les arr\u00eats de transport en commun, les stationnements, etc. Il faut veiller \u00e0 ce que les voies de d\u00e9placement soient s\u00e9curitaires, accessibles et dot\u00e9es de caract\u00e9ristiques tactiles distinctes aux endroits o\u00f9 la circulation pi\u00e9tonni\u00e8re traverse de grands espaces ouverts (p. ex., stationnements). Un contraste de couleur distinct s\u2019impose \u00e9galement entre les voies de d\u00e9placement et les surfaces de sol adjacentes. Les aires d\u2019accueil doivent \u00eatre situ\u00e9es pr\u00e8s de l\u2019entr\u00e9e principale d\u2019un immeuble.<\/p>\n<p>Les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9 peuvent avoir du mal \u00e0 traverser de grandes aires ouvertes (p. ex., salles de r\u00e9ception, cours et a\u00e9rogares) sans devenir d\u00e9sorient\u00e9es. Dans de telles aires, il faut employer des indicateurs tactiles de surface de marche ou une bande continue d\u2019un mat\u00e9riau de texture diff\u00e9rente de m\u00eame qu\u2019une couleur contrastante sur la surface p\u00e9riph\u00e9rique pour d\u00e9finir une voie s\u00e9curitaire, d\u00e9tectable et directe pour la travers\u00e9e d\u2019aires ouvertes. La section <a href=\"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/fr\/exigences-generales-de-design\/elements-de-design-communs\/indicateurs-tactiles-de-surface-de-marche\/\">Indicateurs tactiles de surface de marche<\/a> fournit plus d\u2019information sur les surfaces de guidage tactile au sol.<\/p>\n<p>Un espace bien d\u00e9fini est constitu\u00e9 de lignes droites et d\u2019angles droits constants, ce qui permet aux personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9 de rester orient\u00e9es. Les corridors et les voies de passage doivent \u00eatre droits et avoir, id\u00e9alement, des points de changement de direction de presque ou d\u2019exactement 90 degr\u00e9s.<\/p>\n<p>Le plan des \u00e9tages doit \u00eatre identique ou aussi identique que possible. Voici des strat\u00e9gies \u00e0 envisager pour la conception de plans d\u2019immeuble ou d\u2019\u00e9tage\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les entr\u00e9es et les toilettes doivent \u00eatre au m\u00eame endroit \u00e0 tous les \u00e9tages afin que l\u2019information apprise sur un \u00e9tage soit applicable \u00e0 un autre.<\/li>\n<li>Les \u00e9l\u00e9ments essentiels, tels que toilettes, ascenseurs et escaliers, doivent autant que possible \u00eatre regroup\u00e9s dans un espace central de l\u2019immeuble.<\/li>\n<li>Les escaliers doivent \u00eatre \u00e0 proximit\u00e9 des ascenseurs.<\/li>\n<li>Les toilettes des hommes et des femmes doivent \u00eatre situ\u00e9es c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et, si possible, accessibles par la voie de circulation principale.<\/li>\n<li>L\u2019acc\u00e8s aux toilettes ne doit n\u00e9cessiter aucune descente ni mont\u00e9e de marches.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un changement de la disposition d\u2019un espace public peut poser probl\u00e8me pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9 qui vont r\u00e9guli\u00e8rement dans cet espace, et doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9 dans la mesure du possible. Par exemple, les fr\u00e9quents d\u00e9placements des pr\u00e9sentoirs et \u00e9talages dans les \u00e9piceries et les grands magasins sont frustrants et parfois dangereux pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les personnes touch\u00e9es par la c\u00e9cit\u00e9, il est plus facile de m\u00e9moriser et de bien conna\u00eetre un espace qui est planifi\u00e9 et d\u00e9fini de fa\u00e7on logique. Il s\u2019agit d\u2019un point particuli\u00e8rement important dans les espaces publics (p. ex., r\u00e9seaux routiers, installations de transit et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":541,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions\/581"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingourpath.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}