Les exigences qui permettent de répondre aux besoins des personnes touchées par la cécité en matière de design d’ascenseurs sont énoncées dans l’Annexe E (Dispositions applicables aux personnes en situation de handicap) du document de l’Association canadienne de normalisation intitulé « ASME A17.1-F2013/CSA B44-F13 – Code de sécurité sur les ascenseurs, monte-charges et escaliers mécaniques », offert sur le site Web ShopCSA.

En règle générale, les normes de design définies dans ce document n’ont pas été répétées dans la présente section. Les recommandations de design fournies dans les sections qui suivent s’ajoutent aux exigences de l’Association canadienne de normalisation.

Dans cette section :