Des barrières doivent être installées à l’entrée et à la sortie des escaliers mécaniques ou des trottoirs mécaniques qui sont en panne ou en réparation. Les barrières doivent être détectables par une longue canne. Une signalisation appropriée doit aussi indiquer que l’escalier mécanique ou le trottoir mécanique est hors service.